یَتا اَهو و اَشِم وهُو از والاترین نیایش ها می باشند که در آغاز و انجام بیشتر اوستا ها آمده اند و از همین رو آنها را (فرامون یَشت) یا (پیرامون یَشت) هم می نامند.

یَتا اَهو وَئیریوُ ... اَتا  رَتوش . اَشات چیت. هَچا...

وَنگهِ-  اوش.  دَزدا  مَنَنگهوُ.  شیَئوُ  تَنَنام . اَنگهِ - اوش.  مَزدائی...

خشَترِمچا . اَهورائی . آ ...ییم  . دریگوُ بیوُ . دَدَت. واستارِم...

Yathà . ahu . vairyo ... Athà . ratush . ashàt chit - Hachà...

Vangheush. dazdà . manangho . shyaothananàm. angheush.Mazdài

Khshathrem-chà . Ahurài. a ... yim.drigubyo.dadat.vàstàrem.

همانگونه که رهبری دنیوی را (تنها از روی راستی اش) بر می گزینیم،

همانگونه هم رهبر دینی را از برای راستی اش (می پسندیم)

اندیشه نیک(بر همه)ارزانی باد، تا کار های جهان به نام و برای اهورا مزدا انجام گیرد.

شهریاری اهورایی براستی برای کسی است که نیا ز ستمدیدگان را بر آورده سازد.