زائد،  زاید:افزون شونده- بیش از اندازه.

زائر، زایر: گردشگر

زائل،  زایل: زدایش- ستردن- زدودن.

زاپاس: (ر) یدکی- ینگه.

زارع: کشاورز- کدیور- برزگر.

زاج: زاگ- رنگ بلور- زاغ.

زاویه: گوشه- کنج - سوک - گونیا.

زاویه نشین: گوشه نشین - گوشه گیر.

زاویه منفرجه: گوشه باز.

زاویه حاده: گوشه تند.

زاهد: پارسا - پرهیزکار.

زباله: خاکروبه- خار- خاشاک - خاشه.

زُبده: برگزیده - برجسته- پسندیده.

زبون: خوار- بیچاره - ناتوان.

زجر: درد - آزار- رنج - شکنجه.

زجرکشیدن: سختی دیدن - رنج کشیدن - شکنجه کشیدن.

زحل: کیوان

زحمت:  سختی- دشواری- فشار.

زحمت دادن: رنج ، آزار دادن- افسردن.

زحمت کشیدن:رنج بردن-کوشیدن.

زحمت کش: رنجبر- رنجکش- کارگر.

زُخم: زُهم- دوشَند- بوی گوشت.

زراعت: کشاورزی- برزگری.

زرافه: شترگاو پلنگ-گردن دراز.

زرع: کشت - کشتکاری - بذرافشانی.

زرق: زرگ- روشن - رخشنده - تابان.

زَرق: دو سخنی- تزویر و دورنگی

زرق و برق: زر وزیور- دنگ و فنگ.

زرورق: زربرگ- زربرگه- زرَک.

زرین قلم: زرین خامه - خوشنویس.

زرنیخ: زرنیک.

زعفران: زفران- کُرکُم.

زعامت: پیشوایی- رهبری سروری.

زعم: گمان- پندار- انگار - خیال.

زفاف: شب زناشویی- بیوکانی.

زکام: سرماخوردگی- چاییدن- چایش.

زَکّی: پارسا - پاک - پرهیزکار.

زلّ: نگاه ایستا - خیره.

زلال: آب گوارا- خوشگوار.

زلزله: زمین لرزه - جنبش تند زمین.

زمرد: اوزمُبورُت.

زلّت: لغزش- گناه - کاستکاری.

زمام: لگام - دهنه - پیشوایی- رهبری.

زنا: دژ همبستری- دژهم آغوشی.

زوّار: دیدارگر- پابوسگر - مرده بوس.

زمزمه: سخن زیرلب- آواز آهسته.

زمین بایر: زمین کشت نشده- اَکِشت.

زوال: نابودی - نیستی - ویرانی.

زوال پذیر: ناپایدار- نابودشدنی.

زوال ناپذیر: پایدار- جاویدان.

زوج، زوجه: همسر- جفت.

زمین زراعتی: زمین کشاورزی.

زنّار: کُشتی- کُستی-کمر بند زردشتی.

زنبق: زنبک- سوسن.

زنبور: پَرمر- کَلیز- وَیز.

زنبورعسل: کَبت - مگَس انگبین.

زنجبیل: زنجپیِل.

زیاد: فراوان- بسیار- انبوه.

زیادکردن: افزودن - افزاییدن.

زهد: پارسایی - پرهیز کاری.

زیتون: زَیت.

زهره: ناهید - آناهیتا.

زیر سبیلی: نادیده گیری.

زیر قول زدن: پیمان شکنی.

زینت: زیور- آذین.

زیب: آرایش - پَرمون.

زیپ: (ا) غِژ- کیپ بستن