FarhangIran
 
 
 
 
 
 
 
 
 
برگ نخست
در باره ما
پیوند با ما
راهنما
جستجوی پیشرفته
یاد داشت روز
سیاسی-اجتماعی
ترجمه روزنامه ها
تاریخی-فرهنگی
شاهنامه فردوسی
شاهنامه خوانی
زرتشت، اوستا، گاتها
سیمرغ در فرهنگ ایران
جشن های ایرانی
خنیاگری
باغ ایرانی
نام های ایرانی
واژه نامه زبان پارسی
پرسش و پاسخ
یادمان های تاریخی
رو یداد ها
گفتگو ها
طنز
 
 
تازه ترین ها
پر بیننده ترین ها
 
 
 
 
 
 
برگ نخست arrow شاهنامه فردوسی arrow پادشاهی منوچهر arrow خواب دیدن سام پسر را
خواب دیدن سام پسر را چاپ ارسال به دوست
نویسنده فردوسی   
۲۵ مرداد ۱۳۸۶

  خواب ديدن سام پسر را

ز كـــار زمـــانــــه بــــرآشــــفــــتــــه بــــود   شــبـــي از شـــبـــان داغ دل خـــفـــتـــه بـــود
يــــكــــي مــــرد بـــــر تـــــازي اســـــپ دوان   چـــنـــان ديـــد در خـــواب كـــز هـــنــــدوان
بــــر آن بــــرز شـــــاخ بـــــرومـــــنـــــد او   ورا مــــــژده دادي بــــــه فـــــــرزنـــــــد او
ازيــن در ســخــن چــنــد گـــونـــه بـــرانـــد   چــو بــيــدار شــد مــوبــدان را بـــخـــوانـــد
خــردتــان بــريــن هـــســـت هـــم داســـتـــان   چــه گــويــيــد گــفــت انـــدريـــن داســـتـــان
زبـــان بـــرگـــشـــادنـــد بـــر پــــهــــلــــوان   هــر آن كــس كــه بــودنــد پــيــر و جـــوان
چــه مــاهــي بــه دريــا درون بــا نـــهـــنـــگ   كـه بـر سـنـگ و بـر خـاك شـيـر و پـلـنـگ
ســتــايـــش بـــه يـــزدان رســـانـــنـــده انـــد   هـــمـــه بـــچـــه را پــــرورانــــنــــده انــــد
چــنــان بــي گــنـــه بـــچـــه را بـــفـــگـــنـــي   تــو پــيــمــان نــيــكــي دهــش بـــشـــكـــنـــي
كــه اويــســت بــر نــيــكــويــي رهــنــمـــاي   بــه يــزدان كــنــون ســوي پـــوزش گـــراي
از انــــديــــشــــه ي دل شــــتـــــاب آمـــــدش   چــو شــب تــيــره شــد راي خــواب آمـــدش
درفــشـــي بـــرافـــراشـــتـــنـــدي بـــلـــنـــد   چــنــان ديــد در خــواب كـــز كـــوه هـــنـــد
ســـپـــاهـــي گـــران از پــــس پــــشــــت اوي   جــــوانــــي پــــديــــد آمــــدي خـــــوب روي
ســـوي راســـتــــش نــــامــــور بــــخــــردي   بــه دســت چـــپـــش بـــر يـــكـــي مـــوبـــدي
زبــان بــرگــشـــادي بـــه گـــفـــتـــار ســـرد   يــكــي پـــيـــش ســـام آمـــدي ز آن دو مـــرد
دل و ديـــده شــــســــتــــه ز شــــرم خــــداي   كـــه اي مــــرد بــــي بــــاك نــــاپــــاك راي
پــس ايــن پــهــلــوانــي چــه بـــايـــد هـــمـــي   تـــرا دايـــه گـــر مـــرغ شـــايــــد هــــمــــي
تـرا ريـش و سـر گـشـت چـون خـنـگ بــيــد   گــر آهــوســت بــر مــرد مـــوي ســـپـــيـــد
كــه در تــنــت هــر روز رنــگــيــســـت نـــو   پـــس از آفــــريــــنــــنــــده بــــي زار شــــو
كـــنـــون هـــســـت پـــرورده ي كـــردگـــار   پــســر گــر بــه نــزديــك تــو بــود خـــوار
تـرا خـود بـه مـهـر انـدرون مـايــه نــيــســت   كــزو مــهــربــان تــر ورا دايــه نـــيـــســـت
چــو شــيـــر ژيـــان كـــانـــدر آيـــد بـــه دام   بــه خــواب انــدرون بــرخــروشــيــد ســـام
ســـران ســـپـــه را هـــمـــه بـــرنـــشـــانــــد   چــو بــيــدار شــد بــخــردان را بــخــوانـــد
كــه افــگــنــدگــان را كــنـــد خـــواســـتـــار   بـــيـــامـــد دمـــان ســـوي آن كـــوهــــســــار
كــه گــفــتــي كــتــاره بــخــواهــد كــشــيــد   ســـر انـــدر ثـــريـــا يــــكــــي كــــوه ديــــد
كــه نــايــد ز كــيــوان بـــرو بـــر گـــزنـــد   نــشــيــمـــي ازو بـــركـــشـــيـــده بـــلـــنـــد
يــك انــدر دگــر ســاخـــتـــه چـــوب عـــود   فــرو بــرده از شــيــز و صــنــدل عـــمـــود
بـــدان هـــيـــبـــت مـــرغ و هــــول كــــنــــام   بـــدان ســـنـــگ خـــارا نـــگـــه كـــرد ســـام
نــه از دســـت رنـــج و نـــه از آب و خـــاك   يــكـــي كـــاخ بـــد تـــارك انـــدر ســـمـــاك
دد و دام را بــــر چــــنـــــان جـــــايـــــگـــــاه   ره بـــرشـــدن جــــســــت و كــــي بــــود راه
بــمـــالـــيـــد رخـــســـارگـــان بـــر زمـــيـــن   ابـــر آفــــريــــنــــنــــده كــــرد آفــــريــــن
ز روشـــن روان وز خـــورشـــيــــد و مــــاه   هــمــي گــفــت كــاي بــرتــر از جـــايـــگـــاه
نــه از تــخــم بــد گــوهــر آهــرمــنـــســـت   كــزيــن كــودك از پــاك پــشــت مــنــســـت
مــريــن پــر گـــنـــه را تـــو انـــدر پـــذيـــر   ازيــن بــرشـــدن بـــنـــده را دســـت گـــيـــر
كـــه اي ديـــده رنـــج نـــشـــيـــم و كــــنــــام   چــنــيــن گــفــت ســيــمــرغ بــا پـــور ســـام
ســـرافـــرازتـــر كــــس مــــيــــان مــــهــــان   پــــدر ســــام يــــل پــــهــــلــــوان جــــهـــــان
تــــــرا نــــــزد او آب روي آمـــــــدســـــــت   بــديـــن كـــوه فـــرزنـــد جـــوي آمـــدســـت
بـــــــي آزار نــــــــزديــــــــك او آرمــــــــت   روا بـــاشـــد اكـــنــــون كــــه بــــردارمــــت
كــه ســيــر آمــدســتــي هــمــانــا ز جــفـــت   بـه سـيـمـرغ بـنـگـر كـه دسـتـان چـه گــفــت
دو پــــر تــــو فــــر كــــلــــاه مــــنــــســـــت   نــشــيــم تــو رخــشــنـــده گـــاه مـــنـــســـت
بـــبـــيـــنـــي و رســـم كـــيـــانــــي كــــلــــاه   چــنــيــن داد پــاســخ كــه گــر تـــاج و گـــاه
يــــكــــي آزمــــايــــش كـــــن از روزگـــــار   مـگـر كـايــن نــشــيــمــت نــيــايــد بــه كــار
خـــجـــســـتـــه بـــود ســـايـــه ي فـــر مــــن   ابـــا خـــويـــشـــتـــن بـــر يـــكـــي پـــر مـــن
ور از نـيــك و بــد گــفــت و گــوي آورنــد   گــرت هــيــچ ســخــتـــي بـــه روي آورنـــد
بـــبـــيـــنـــي هـــم انـــدر زمـــان فــــر مــــن   بـــر آتـــش بـــرافـــگـــن يـــكـــي پـــر مــــن
ابـــــا بــــــچــــــگــــــانــــــت بــــــرآورده ام   كـــــه در زيـــــر پـــــرت بـــــپــــــرورده ام
بــــي آزارت آرم بـــــديـــــن جـــــايـــــگـــــاه   هــمــان گـــه بـــيـــايـــم چـــو ابـــر ســـيـــاه
كـــه در دل مـــرا مـــهـــر تـــو دل گــــســــل   فــــرامــــش مــــكــــن مــــهــــر دايـــــه ز دل
گـــرازان بـــه ابـــر انـــدر افــــراشــــتــــش   دلــــش كــــرد پــــدرام و بــــرداشـــــتـــــش
رســـيـــده بـــه زيـــر بــــرش مــــوي ســــر   ز پـــــــــروازش آورد نــــــــــزد پــــــــــدر
پـــدر چـــون بـــديـــدش بــــنــــالــــيــــد زار   تــنــش پــيــل وار و بــه رخ چـــون بـــهـــار
نــيــايــش هـــمـــي بـــافـــريـــن بـــرفـــزود   فــرو بــرد ســر پــيـــش ســـيـــمـــرغ زود
هــمــي تــاج و تــخـــت كـــيـــي را ســـزيـــد   ســراپـــاي كـــودك هـــمـــي بـــنـــگـــريـــد
دل پــهــلـــوان دســـت شـــمـــشـــيـــر جـــوي   بــر و بــازوي شــيــر و خــورشــيـــد روي
چــو بــســد لــب و رخ بــه مــانـــنـــد خـــون   ســپـــيـــدش مـــژه ديـــدگـــان قـــيـــرگـــون
بـــر آن پـــاك فـــرزنـــد كـــرد آفـــريــــن   دل ســـام شـــد چـــون بـــهـــشــــت بــــريــــن
گـــذشـــتـــه مـــكـــن يـــاد و دل گـــرم كــــن   بــه مـــن اي پـــســـر گـــفـــت دل نـــرم كـــن
از آن پــــس كــــه آوردمــــت بــــاز دســـــت   مــنــم كــمــتــريــن بــنــده يــزدان پــرســـت
كــه دل بــر تــو هــرگــز نــدارم ســتـــرگ   پــــذيــــرفــــتـــــه ام از خـــــداي بـــــزرگ
ازيـن پـس چـه خـواهــي تــو چــونــان ســزد   بـــجـــويـــم هـــواي تـــو از نـــيـــك و بــــد
بـــپـــوشـــيـــد و از كـــوه بـــگـــذارد پــــاي   تـــنـــش را يـــكـــي پـــهـــلـــوانـــي قـــبــــاي
هــمــان جــامــه ي خــســروآراي خــواســت   فــرود آمــد از كــوه و بـــالـــاي خـــواســـت
گـــــشـــــاده دل و شـــــادكـــــام آمـــــدنــــــد   ســپــه يـــكـــســـره پـــيـــش ســـام آمـــدنـــد
بـــرآمـــد يـــكـــي گـــرد مـــانـــنـــد نـــيــــل   تــبـــيـــره زنـــان پـــيـــش بـــردنـــد پـــيـــل
هـــمـــان زنـــگ زريــــن و هــــنــــدي دراي   خــــروشــــيــــدن كــــوس بــــا كــــرنـــــاي
بــــدان خــــرمــــي راه بــــگــــذاشــــتــــنــــد   ســـواران هـــمـــه نـــعـــره بـــرداشـــتـــنـــد
شـــد آن روي رومـــيـــش زنــــگــــي نــــژاد   چــو انــدر هــوا شــب عـــلـــم بـــرگـــشـــاد
بــخـــفـــتـــنـــد و يـــك بـــار دم بـــرزدنـــد   بـــر آن دشـــت هـــامـــون فـــرود آمـــدنــــد
يــكــي خــيــمــه زد از حـــريـــر ســـپـــيـــد   چـو بــر چــرخ گــردان درفــشــنــده شــيــد
 
 

دریافت آگاهی نامه

نشانی ایمیل شما:  
دریافت آگاهی نامه بیرون رفتن
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
انتشارات فرهنگ ایران
انتشارات فرهنگ ایران
گاهنامه فرهنگی
گاهنامه فرهنگی
گروه فرهنگ ایران
FaceBookFarhangiran
شاهنامه فردوسی
shahnameh
پرچم های ایران
flag_ali_qoli-shah-adel.jpg
پوشاک زنان ایرانی
جنگ ابزار های ارتش ایران
RSS های فرهنگ ایران
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Untitled Document
                              

Copyright © 2004, All rights reserved. Created by The Iranian cultural foundation
E-mail: webmaster[at]farhangiran.com