FarhangIran
 
 
 
 
 
 
 
 
 
برگ نخست
در باره ما
راهنما
جستجوی پیشرفته
پیوند با ما
فرهنگ باستانی
شاهنامه فردوسی
شاهنامه خوانی
زرتشت ، اوستا و گاتاها
سیمرغ در فرهنگ ایران
جشن های ایرانی
خنیاگری
باغ ایرانی
نام های ایرانی
چامه سرایی
نسک ها و نو یسندگان
نسک خانه
آوا و رخشاره
نسیم شمال
گفتگو ها
جستار ها
رو یداد ها
پوشاک زنان ایرانی
جنگ ابزار های ارتش ایران
یادمان های تاریخی
واژه نامه زبان پارسی
پرسش و پاسخ
 
 
تازه ترین ها
پر بیننده ترین ها
 
 
 
 
 
 
برگ نخست arrow شاهنامه فردوسی arrow پادشاهی بهرام گور arrow  رفتن بهرام گور به هندوستان
رفتن بهرام گور به هندوستان چاپ ارسال به دوست
نویسنده فردوسی   
۲۶ مرداد ۱۳۸۶

  رفتن بهرام گور به هندوستان به نامه ی خود

چو    بـنـهاد   بر   نامه‌بر   مـهر   شاه
برآراسـت     بر     ساز     نـخـچيرگاه
بـه  لشـکر  ز  کارش  کس  آگه  نبود
جز    از    نامدارانـش    هـمره   نـبود
بيامد    بدين‌سان    به   هـندوسـتان
گذشـت    از    بر    آب    جادوسـتان
چو   نزديک   ايوان   شـنـگـل   رسيد
در      پرده      و     بارگاهـش     بديد
برآورده‌يي      بود     سر     در     هوا
بدربر      فراوان      سـليح      و     نوا
سواران    و    پيلان   بدربر   بـه   پاي
خروشيدن       زنـگ       با       کرناي
شـگـفـتي    بان    بارگـه    بر   بماند
دلـش   را   به   انديشه  اندر  نـشاند
چـنين    گـفـت    با   پرده‌داران   اوي
پرسـتـنده      و      پاي‌کاران      اوي
کـه     از     نزد     پيروز    بـهرامـشاه
فرسـتاده       آمد       بدين      بارگاه
هـم   اندر   زمان   رفـت   سالار   بار
ز     پرده     درون    تا    بر    شـهريار
بـفرمود       تا      پرده      برداشـتـند
بـه    ارجـش    ز   درگاه   بگذاشتـند
خرامان   هـمي   رفـت   بـهرام   گور
يکي    خانـه   ديد   آسمانـش   بـلور
ازارش   هـمـه   سيم   و  پيکرش  زر
نـشانده   بـه   هر  جاي  چندي  گهر
نشستـه    بـه   نزديک   او   رهنماي
پـس   پـشـت   او   ايستاده  به  پاي
برادرش      را      ديد      بر      زيرگاه
نـهاده   بـه   سر   بر   ز   گوهر  کـلاه
چو   آمد   بـه   نزديک   شنـگـل  فراز
ورا    ديد    با    تاج    بر    تـخـت   ناز
هـمـه    پايه    تـخـت    زر    و    بـلور
نشـسـتـه   برو   شاه   با   فر  و  زور
بر   تخـت  شد  شاه  و  بردش  نـماز
هـمي    بود   پيشـش   زماني   دراز
چنين گفت زان کو ز شاهان مهست
جـهاندار        بـهرام       يزدان‌پرسـت
يکي    نامـه    دارم   بر   شاه   هـند
نوشتـه    خـطي    پـهـلوي    بر   پند
چو     آواز     بـهرام    بـشـنيد    شاه
بـفرمود       زرين       يکي       زيرگاه
بران     کرسي     زرش    بـنـشاندند
ز     درگاه     يارانـش     را     خواندند
چو  بنشست  بگشاد  لب  را  ز  بـند
چـنين    گـفـت   کاي   شهريار   بلند
زبان    برگـشايم   چو   فرمان   دهي
کـه    بي‌تو   مـبادا   بهي   و   مـهي
بدو  گفت  شنگل  کـه  بر  گوي هين
کـه    گوينده    يابد    ز   چرخ   آفرين
چـنين   گفـت   کز   شاه  خسرونژاد
کـه  چون  او  بـه  گيتي  ز  مادر  نزاد
مهسـت   آن  سرافراز  بر  روي  دهر
کـه   با   داد   او  زهر  شد  پاي  زهر
بزرگان     هـمـه     باژ     دار    وي‌اند
بـه   نخـچير   شيران   شکار   وي‌اند
چو  شمشير  خواهد  بـه رزم اندرون
بيابان   شود   هـمـچو   درياي   خون
بـه   بخـشـش   چو   ابري  بود  دربار
بود    پيش    او    گـنـج    دينار   خوار
پيامي   رسانـم   سوي   شاه  هـند
هـمان     پهـلوي     نامـه‌يي    برپرند
 
 

دریافت آگاهی نامه

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
انتشارات فرهنگ ایران
انتشارات فرهنگ ایران
نسک خانه
library
شاهنامه فردوسی
shahnameh
پرچم های ایران
Flag-Iran-9.jpg
پوشاک زنان ایرانی
جنگ ابزار های ارتش ایران
RSS های فرهنگ ایران
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Untitled Document
                              

Copyright © 2004, All rights reserved. Created by The Iranian cultural foundation
E-mail: webmaster[at]farhangiran.com