FarhangIran
 
 
 
 
 
 
 
 
 
برگ نخست
در باره ما
پیوند با ما
راهنما
جستجوی پیشرفته
یاد داشت روز
سیاسی-اجتماعی
ترجمه روزنامه ها
تاریخی-فرهنگی
شاهنامه فردوسی
شاهنامه خوانی
زرتشت، اوستا، گاتها
سیمرغ در فرهنگ ایران
جشن های ایرانی
خنیاگری
باغ ایرانی
نام های ایرانی
واژه نامه زبان پارسی
پرسش و پاسخ
یادمان های تاریخی
رو یداد ها
گفتگو ها
طنز
 
 
تازه ترین ها
پر بیننده ترین ها
 
 
 
 
 
 
برگ نخست arrow شاهنامه فردوسی arrow پادشاهی کیخسرو arrow شمردن كیخسرو پهلوانان را
شمردن كیخسرو پهلوانان را چاپ ارسال به دوست
نویسنده فردوسی   
۲۷ مرداد ۱۳۸۶

شمردن كي خسرو پهلوانان را  

چـو از خـوشـه خـورشـيـد بـنــمــود چــهــر   بـگــشــت انــدريــن نــيــز گــردان ســپــهــر
ســخــن هــاي بــايــســتــه چــنــدي بــرانـــد   ز پــهــلــو هــمــه مــوبـــدان را بـــخـــوانـــد
بــه نــوي يــكــي دفــتــر انــدر شـــكـــســـت   دو هــــفــــتــــه در بــــار دادن بــــبــــســـــت
كـــه گـــويـــنـــد نـــام كـــهــــان و مــــهــــان   بـــفـــرمــــود مــــوبــــد بــــه روزي دهــــان
ســـد و ده ســـپـــهـــبـــد فـــگـــنـــدنـــد پـــي   نــخــســتــيــن ز خــويــشـــان كـــاوس كـــي
چــنـــان چـــون بـــود در خـــور پـــهـــلـــوان   ســــزاوار بــــنـــــبـــــشـــــت نـــــام گـــــوان
كـــجـــا بـــود پـــيـــوســـتـــه ي شــــاه نــــو   فـــريـــبـــرز كــــاوس شــــان پــــيــــش رو
هـــمـــه گـــرز دار و هـــمـــه لـــشـــگـــري   گـــزيـــن كـــرد هـــشـــتـــاد تــــن نــــوذري
كــه بــردي بــه هــر كــار تـــيـــمـــارشـــان   زرســـپ ســـپــــهــــبــــد نــــگــــه دارشــــان
خــداونــد شــمــشــيــر و گــوپــال و كــوس   كــه تــاج كــيـــان بـــود و فـــرزنـــد تـــوس
كـــه لـــشـــگـــر بــــه راي وي آبــــاد بــــود   ســديــگـــر چـــو گـــودرز گـــشـــواد بـــود
دلـــــيـــــران كــــــوه و ســــــواران دشــــــت   نــبــيــره پــســر داشــت هــفــتــاد و هــشــت
فـــــرازنـــــده ي اخـــــتــــــر كــــــاويــــــان   فـــروزنـــده ي تـــاج و تــــخــــت كــــيــــان
بـــزرگـــان و ســـالـــارشـــان گـــســـتـــهـــم   چـو شـسـت و سـه از تــخــمــه ي گــژدهــم
چــو گــرگــيــن پــيـــروزگـــر مـــايـــه دار   ز خــويــشـــان مـــيـــلـــاد بـــد ســـد ســـوار
ســــواران رزم و نــــگــــهــــبــــان گــــنـــــج   ز تــخــم لـــواده چـــو هـــشـــتـــاد و پـــنـــج
بــــه رزم انــــدرون دســــت بـــــردارشـــــان   كـــجـــا بـــرتـــه بـــودي نـــگــــه دارشــــان
كـه رويـيـن بــدي شــاهــشــان روز جــنــگ   چـو سـي و سـه مـهــتــر ز تــخــم پــشــنــگ
نــــگــــهــــبــــان گــــردان و دامــــاد تـــــوس   بــه گــاه نـــبـــرد او بـــدي پـــيـــش كـــوس
كــــه بــــودنـــــد گـــــردان روز نـــــبـــــرد   ز خــويــشــان شـــيـــروي هـــفـــتـــاد مـــرد
گـــــه رزم ســـــنـــــدان پــــــولــــــاد بــــــود   گـــزيـــن گـــوان شـــهـــره فـــرهـــاد بــــود
نــگـــهـــبـــان ايـــشـــان هـــم او را ســـپـــرد   ز تـــخـــم گـــرازه ســــد و پــــنــــج گــــرد
ردان و بــــــزرگــــــان بــــــا آفــــــريـــــــن   كـــنـــارنـــگ وز پـــهـــلـــوانـــان جـــزيــــن
ز بــــس نــــامــــداران بـــــا بـــــرز و فـــــر   چــنــان بــد كــه مـــوبـــد نـــدانـــســـت مـــر
هــمــه نــامــشــان تـــا كـــي آيـــد بـــه كـــار   نــبـــشـــتـــنـــد بـــر دفـــتـــر شـــهـــريـــار
ز پــهــلــو ســوي دشــت و هــامــون شــونــد   بــفــرمــود كــز شــهــر بــيـــرون شـــونـــد
خــــروش آيــــد و زخــــم هــــنـــــدي دراي   ســــر مــــاه بــــايــــد كـــــه از كـــــرنـــــاي
هـــمـــه شـــادمـــانـــي و ســـوران نـــهـــنـــد   هــمــه ســـر ســـوي رزم تـــوران نـــهـــنـــد
هــمــه يــك بــه يــك خــوانــدنــد آفــريـــن   نـــهـــادنـــد ســـر پـــيـــش او بـــر زمـــيـــن
در گـــاو تــــا بــــرج مــــاهــــي تــــراســــت   كــه مــا بــنــدگــانــيــم و شــاهــي تــراســت
بــه لــشــگــرگـــه آورد يـــكـــســـر گـــلـــه   بــه جــايــي كــه بــودنــد ز اســپـــان يـــلـــه
بـه رزم انـدرون گــرد و رويــيــن تــنــســت   بــفــرمــود كــان كــو كــمــنــد افــگــنــســت
ســر بــادپـــايـــان بـــه بـــنـــد افـــگـــنـــنـــد   بــه پــيــش فــســيــلــه كــمــنــد افــگــنــنــد
كــه گــنــج از بــزرگــان نــشــايــد نــهــفــت   در گـــنـــج ديـــنـــار بـــگـــشـــاد و گـــفــــت
شــو گــنـــج ديـــنـــار بـــر چـــشـــم خـــوار   گــه بــخــشــش و كــيــنـــه ي شـــهـــريـــار
بـــه خـــورشـــيـــد بــــار درخــــت آوريــــم   بــه مــردان هــمــي گــنــج و تــخــت آوريــم
كــه گــنـــج از پـــي مـــردم آيـــد بـــه كـــار   چـــــرا بـــــرد بـــــايـــــد غـــــم روزگـــــار
نــشــســتــه بــه پــيــش هــمــه تــن بــه تـــن   بـــــزرگـــــان ايـــــران از انــــــجــــــمــــــن
هــمـــه پـــيـــكـــر از گـــوهـــر و زر بـــوم   بــــيــــاورد ســــد جــــامــــه ديــــبــــاي روم
يــكـــي جـــام پـــر گـــوهـــر انـــدر مـــيـــان   هــم از خــز و مــنــســوج و هــم پــرنــيــان
چــنــيــن گــفــت شــاه جـــهـــان بـــا ســـپـــاه   نـــهــــادنــــد پــــيــــش ســــرافــــراز شــــاه
پــــلـــــاشـــــان دژخـــــيـــــم نـــــر اژدهـــــا   كـــه ايـــنـــت بــــهــــاي ســــر بــــي بــــهــــا
بـــه بـــيـــداري او شـــود ســـيــــر خــــواب   كــجــا پــهــلـــوان خـــوانـــد افـــراســـيـــاب
بـــه لـــشـــگـــرگـــه مـــا بـــه روز نـــبـــرد   سـر و تــيــغ و اســپــش بــيــارد چــو گــرد
مـــيـــان كـــشـــتـــن اژدهـــا را بـــه بـــســـت   ســبــك بــيــژن گــيـــو بـــرپـــاي جـــســـت
بــه جــام انــدرون نــيــز چـــنـــدي گـــهـــر   هــمـــه جـــامـــه بـــرداشـــت و آن جـــام زر
كــــه خــــرم بــــدي تــــا بـــــود روزگـــــار   بــســـي آفـــريـــن كـــرد بـــر شـــهـــريـــار
كــه در جـــنـــگ يـــزدان مـــرا يـــاورســـت   چـــنـــان دان كــــه آن اژدهــــاي نــــرســــت
گــرفــتــه چــنــان جــام گــوهــر بــه دســت   وز آن جــا بــيــامــد بـــه جـــاي نـــشـــســـت
كـــه آرد دوســــد جــــامــــه ي زرنــــگــــار   بــه گــنــجــور فــرمــود پــس شـــهـــريـــار
دو گـــلـــرخ بـــه زنـــار بـــســـتـــه مـــيـــان   ســد از خــز و ديـــبـــا و ســـد پـــرنـــيـــان
وز آن پـــس بـــدو نـــيـــز ديـــگــــر دهــــم   چــنــيــن گــفــت كــايــن هــديــه آن را دهــم
وگـــر پـــيـــش ايـــن نـــامـــدار انـــجـــمـــن   كــــه تـــــاج تـــــژاو آورد پـــــيـــــش مـــــن
ورا خــــوانــــد بــــيــــدار و فــــرخ نــــژاد   كــه افــراســيــابــش بـــه ســـر بـــرنـــهـــاد
كـــجـــا بـــود در جـــنـــگ بــــر ســــان دود   هــمــان بـــيـــژن گـــيـــو بـــرجـــســـت زود
ازو مـــانـــد آن انـــجـــمـــن در شـــگـــفــــت   بــزد دســت و آن هــديــه هــا بــرگـــرفـــت
كــه گــيــتــي بــه كــي خــســرو آبـــاد بـــاد   بــســي آفــريـــن كـــرد و بـــنـــشـــت شـــاد
ده اســـپ گـــزيــــده بــــه زريــــن ســــتــــام   بـــفـــرمـــود تـــا بــــا كــــمــــر ده غــــلــــام
بــيـــاورد مـــوبـــد چـــنـــيـــن خـــواســـتـــه   ز پــــوشــــيـــــده رويـــــان ده آراســـــتـــــه
كــه اســپــان و ايــن خــوب رويـــان هـــمـــه   چـــنـــيـــن گـــفـــت بــــيــــدار شــــاه رمــــه
ســــزد گــــر نــــدارد دل شـــــيـــــر گـــــاو   كـســي را كــه چــون ســربــپــيــچــد تــژاو
كـــــز آواز او رام گـــــردد پـــــلــــــنــــــگ   پـــرســـتـــنـــده يـــي دارد او روز جـــنـــگ
مــيــانــش چــو غــرو و بــه رفــتــن تــذرو   بـه رخ چـون بـهــار و بــه بــالــا چــو ســرو
ســمــن پــيــكــر و دلــبــر و مــشــگ بـــوي   يـــكـــي مـــاه رويـــســـت نـــام اســـپـــنــــوي
كــه از تـــيـــغ بـــاشـــد چـــنـــان رخ دريـــغ   نـــبـــايـــد زدن چـــون بـــيـــابـــدش تــــيــــغ
بـــدان ســـان بـــيـــارد مـــر او را بـــه بــــر   بــه خــم كــمـــنـــد ار گـــرفـــتـــه كـــمـــر
بــــيــــامــــد بــــر شــــاه پــــيـــــروزگـــــر   بـــزد دســـت بـــيـــژن بـــدان هـــم بـــه بـــر
جــهــان آفـــريـــن را نـــيـــايـــش گـــرفـــت   بــه شــاه جــهــان بــر ســتــايـــش گـــرفـــت
چــنــيــن گــفــت كــاي نـــامـــدار ســـتـــرگ   بـــدو شـــاد شــــد شــــهــــريــــار بــــزرگ
درخـــشـــنـــده جـــان تـــو بـــي تـــن مـــبـــاد   چــو تــو پــهــلـــوان يـــار دشـــمـــن مـــبـــاد
كـــه ده جـــام زريـــن بـــيـــار از نـــهـــفــــت   جـهـانـدار از آن پـس بــه گــنــجــور گــفــت
ده از نـــقـــره ي خـــام بـــا شــــش گــــهــــر   شــــمـــــامـــــه نـــــهـــــاده در آن جـــــام زر
ز پـــيـــروزه ديــــگــــر يــــكــــي لــــاژورد   پــر از مـــشـــگ جـــامـــي ز يـــاقـــوت زرد
بــه مــشــگ و گــلــاب انــدر آمـــيـــخـــتـــه   عـــقـــيــــق و زمــــرد بــــرو ريــــخــــتــــه
ده اســـپ گـــران مـــايــــه زريــــن ســــتــــام   پـــرســـتـــنـــده اي بـــا كـــمـــر ده غـــلــــام
بــــود در تــــنــــش روز جــــنــــگ تـــــژاو   چـنـيـن گـفـت كـايــن هــديــه آن را كــه تــاو
بـــــه پـــــيـــــش دلـــــاور ســــــپــــــاه آورد   ســـــرش را بـــــديــــــن بــــــارگــــــاه آورد
مـــيـــان رزم آن پـــهـــلـــوان را بـــبــــســــت   بــه بــر زد بــديــن گـــيـــو گـــودرز دســـت
بــــبــــردنـــــد پـــــيـــــش وي آراســـــتـــــه   گــران مــايــه خـــوبـــان و آن خـــواســـتـــه
كــه بـــي تـــو مـــبـــادا كـــلـــاه و نـــگـــيـــن   هــمــي خــوانــد بــر شــهــريـــار آفـــريـــن
كـــه ده جـــام زريـــن بـــنـــه پـــيـــش گــــاه   وز آن پــس بــه گــنــجــور فــرمـــود شـــاه
يــكــي افـــســـري خـــســـروي بـــا كـــمـــر   بــرو ريــز ديـــنـــار و مـــشـــگ و گـــهـــر
نــــدارد دريــــغ از پـــــي نـــــام و گـــــنـــــج   چـنـيـن گـفـت كـايـن هـديــه آن را كــه رنــج
دهــــــد بـــــــر روان ســـــــيـــــــاوش درود   از ايـــــدر شـــــود تـــــا در كـــــاســـــه رود
فـــزونـــســــت بــــالــــاي او ده كــــمــــنــــد   ز هــيــزم يــكـــي كـــوه بـــيـــنـــد بـــلـــنـــد
از ايـــران بـــه تـــوران كـــســـي نــــگــــذرد   چـنـان خــواســت كــان ره كــســي نــســپــرد
هـــمــــه كــــاســــه رود آتــــش انــــدر زدن   دلــــيــــري از ايــــران بــــبــــايـــــد شـــــدن
پـــس هـــيـــزم انـــدر نـــمــــانــــد ســــپــــاه   بـــدان تـــا گـــر آن جــــا بــــود رزمــــگــــاه
بـــرافـــروخـــتـــن كـــوه كـــار مـــنـــســـت   هـمـان گــيــو گــفــت ايــن شــكــار مــنــســت
بــه رزم انــدرون كـــرگـــس آرم بـــه بـــزم   اگـــر لـــشـــگـــر آيـــد نـــتـــرســــم ز رزم
دل تـــــرك از آن هـــــراســـــان كــــــنــــــم   ره لــــشــــگــــر از بــــرف آســــان كــــنــــم
بـــدو گــــفــــت كــــاي نــــامــــدار ســــپــــاه   هـــمـــه خـــواســـتـــه گـــيــــو را داد شــــاه
چــنــيــن بــاد و بــي بــت بــرهــمــن مـــبـــاد   كــه بـــي تـــيـــغ تـــو تـــاج روشـــن مـــبـــاد
كــه گــنــجــور پـــيـــش آورد بـــي درنـــگ   بــفـــرمـــود ســـد ديـــبـــه ي رنـــگ رنـــگ
كـــه آب فـــســـردســـت گـــفـــتـــي درســـت   هـم از گــنــج ســد دانــه خــوشــاب جــســت
ســر جــعـــد از افـــســـر شـــده نـــاپـــديـــد   ز پــــرده پــــرســــتــــار پــــنــــج آوريـــــد
كــه بــر جــان پــاكــش خــرد پــادشـــاســـت   چـنـيـن گـفـت كـايـن هـديــه آن را ســزاســت
نــه بــرتــابــد از شــيـــر در جـــنـــگ روي   دلــيــرســت و بــيـــنـــا دل و چـــرپ گـــوي
ز بـــيـــمـــش نــــيــــارد بــــه ديــــده در آب   پــــيــــامــــي بــــرد نــــزد افــــراســــيــــاب
كـــه دانـــيـــد ازيـــن نـــامـــدار انـــجـــمـــن   ز گــــفــــتــــار او پــــاســــخ آرد بــــه مــــن
بـــدان راه رفـــتـــن مـــيـــان را بــــبــــســــت   بـــيـــازيـــد گـــرگـــيـــن مـــيـــلــــاد دســــت
بـــــيـــــاورد بـــــا گـــــوهــــــر شــــــاه وار   پـــرســـتـــار و آن جـــامــــه ي زرنــــگــــار
كــه بــا جــان خــســرو خــرد بـــاد جـــفـــت   ابــر شــهــريــار آفــريــن كـــرد و گـــفـــت
ز افـــــراز كـــــوه انـــــدر آمـــــد چـــــراغ   چــو روي زمــيــن گــشـــت چـــون پـــر زاغ
بــرفــتــنــد گــردان ســوي خــان خـــويـــش   ســپــهــبــد بــيــامـــد بـــه ايـــوان خـــويـــش
 
 

دریافت آگاهی نامه

نشانی ایمیل شما:  
دریافت آگاهی نامه بیرون رفتن
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
انتشارات فرهنگ ایران
انتشارات فرهنگ ایران
گاهنامه فرهنگی
گاهنامه فرهنگی
گروه فرهنگ ایران
FaceBookFarhangiran
شاهنامه فردوسی
shahnameh
پرچم های ایران
Flag-Iran-5.jpg
پوشاک زنان ایرانی
جنگ ابزار های ارتش ایران
RSS های فرهنگ ایران
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Untitled Document
                              

Copyright © 2004, All rights reserved. Created by The Iranian cultural foundation
E-mail: webmaster[at]farhangiran.com