FarhangIran
 
 
 
 
 
 
 
 
 
برگ نخست
در باره ما
پیوند با ما
راهنما
جستجوی پیشرفته
یاد داشت روز
سیاسی-اجتماعی
ترجمه روزنامه ها
تاریخی-فرهنگی
شاهنامه فردوسی
شاهنامه خوانی
زرتشت، اوستا، گاتها
سیمرغ در فرهنگ ایران
جشن های ایرانی
خنیاگری
باغ ایرانی
نام های ایرانی
واژه نامه زبان پارسی
پرسش و پاسخ
یادمان های تاریخی
رو یداد ها
گفتگو ها
طنز
 
 
تازه ترین ها
پر بیننده ترین ها
 
 
 
 
 
 
برگ نخست arrow شاهنامه فردوسی arrow داستان كاموس كشانی arrow لشکر آراستن تورانیان و ایرانیان
لشکر آراستن تورانیان و ایرانیان چاپ ارسال به دوست
نویسنده فردوسی   
۲۷ مرداد ۱۳۸۶

لشگر آراستن تورانيان و ايرانيان  

دو زلـــف شـــب تـــيـــره بـــگــــرفــــت روز   چــو از كــوه بــفــروخــت گــيــتــي فـــروز
بــه دنـــدان لـــب مـــاه در خـــون كـــشـــيـــد   از آن چـــادر قـــيـــر بـــيـــرون كـــشـــيـــد
بـــرفـــتـــنـــد گـــردان لـــشـــگـــر ز جـــاي   تـــبـــيـــره بــــرآمــــد ز هــــر دو ســــراي
بــيــامــد هـــمـــي كـــرد هـــر ســـو نـــگـــاه   ســپــهـــدار هـــومـــان بـــه پـــيـــش ســـپـــاه
كـه خـرگـاه و خــيــمــه بــه كــار آمــدســت   كـــه ايـــرانـــيـــان را كـــه يـــار آمـــدســـت
فـــراوان بـــه گـــرد انـــدرش پــــرده ديــــد   ز پـــيــــروزه ديــــبــــا ســــراپــــرده ديــــد
هــمــان گــردش اخـــتـــر بـــد بـــه پـــيـــش   درفــش و ســنــان ســپــهـــبـــد بـــه پـــيـــش
درفـــشـــي درفـــشـــان بــــه كــــردار مــــاه   ســــراپــــرده اي ديــــد ديــــگــــر ســــيــــاه
فـــراوان ز هـــر شـــب فـــزون بــــود دوش   فــريـــبـــرز كـــاوس بـــا پـــيـــل و كـــوس
بــه لــشــگــر بــه هــر جــاي كــردم نــگـــاه   بــه تــنــهــا بــرفــتــم ز خـــيـــمـــه پـــگـــاه
بـــيـــاري بـــريـــن رزمــــگــــاه آمــــدســــت   از ايــــران فــــراوان ســــپــــاه آمــــدســـــت
يـــكـــي اژدهـــافـــش درفـــشـــي بـــه پــــاي   ز ديـــبـــا يـــكـــي ســـبــــز پــــرده ســــراي
ســـپـــردار و بـــا خــــنــــجــــر كــــاولــــي   ســـپـــاهــــي بــــه گــــرد انــــدرش زاولــــي
بـــيـــاري بـــيـــامــــد بــــديــــن رزمــــگــــاه   گــمــانــم كــه رســـتـــم ز نـــزديـــك شـــاه
اگـــر رســــتــــم آيــــد بــــديــــن كــــارزار   بــدو گــفـــت پـــيـــران كـــه بـــد روزگـــار
نــه شــنــگــل نــه گـــردان تـــوران زمـــيـــن   نــه كــامــوس مــانــد نـــه خـــاقـــان چـــيـــن
بـــيـــامـــد ســـپـــهـــدار را بـــنــــگــــريــــد   هـم آنــگــه ز لــشــگــرگــه انــدر كــشــيــد
بــه نــزديــك مــنــشــور و فــرتــوس شـــد   وز آن جـــا دمـــان ســـوي كـــامــــوس شــــد
بــگــشــتـــم هـــمـــه گـــرد ايـــران ســـپـــاه   كــه شــبــگــيــر ز ايــدر بــرفــتــم پـــگـــاه
بــســي كــيـــنـــه ور رزم خـــواه آمـــدســـت   بـــه يـــاري فـــراوان ســــپــــاه آمــــدســــت
كــه گــفــتــم هــمــي پــيــش ايــن انــجــمــن   گـــمـــانـــم كـــه آن رســـتـــم پــــيــــل تــــن
بـــيـــاري بـــيـــامــــد بــــديــــن رزمــــگــــاه   بــــرفــــت از در شـــــاه ايـــــران ســـــپـــــاه
دلـــت يـــكـــســـر انـــديـــشـــه ي بـــد بـــرد   بـــدو گـــفـــت كـــامـــوس كـــاي پـــرخـــرد
مــكــن خــيــره دل را بــديـــن كـــار تـــنـــگ   چـنـان دان كـه كـي خـسـرو آمـد بـه جــنــگ
ز زاولـــســـتـــان يـــاد چـــنـــديـــن مــــكــــن   ز رسـتـم چــه رانــي تــو چــنــديــن ســخــن
نــبـــايـــد كـــه بـــاشـــد شـــمـــا را درنـــگ   درفــش مــرا گــر بــبــيــنـــد بـــه چـــنـــگ
شــده دشــت يــكــســر چـــو دريـــاي خـــون   بــبــيــنــي تــو پـــيـــگـــار مـــردان كـــنـــون
ز انـــديـــشـــه ي رســــتــــم آزاد گــــشــــت   دل پــهــلــوان ز آن ســـخـــن شـــاد گـــشـــت
هـــمـــي كـــرد گـــفـــتـــار كـــامـــوس يــــاد   ســپــه را هــمــه تـــرگ و جـــوشـــن بـــداد
بـــيـــامـــد بـــبــــوســــيــــد روي زمــــيــــن   وز آن جــايــگــه پـــيـــش خـــاقـــان چـــيـــن
روان را بـــــه ديـــــدار تـــــوشـــــه بــــــدي   بـــدو گـــفــــت شــــاهــــا انــــوشــــه بــــدي
خــريــدي چــنــيــن رنــج مــا را بـــه ســـور   بــــريـــــدي يـــــكـــــي راه دشـــــوار و دور
گـــذشـــتـــي بـــه كـــشـــتـــي ز دريـــاي آب   بـــديـــن ســــان بــــه آزرم افــــراســــيــــاب
چـنــان كــن كــه از گــوهــر تــو ســزاســت   ســپــاه از تــو دارد هــمــي پـــشـــت راســـت
جـــهـــان پـــر كـــن از نـــالـــه ي كـــرنـــاي   بـــيـــاراي پـــيــــلــــان بــــه زنــــگ و دراي
تــو بــا پــيــل و بــا كـــوس درقـــلـــبـــگـــاه   مـــن امـــروز جـــنــــگ آورم بــــا ســــپــــاه
بـــــه ابـــــر انـــــدر آور كـــــلـــــاه مــــــرا   نـــــگـــــه دار پـــــشـــــت ســـــپـــــاه مــــــرا
كــه تــو پــيــش رو بــاش زيــن انـــجـــمـــن   چـنـيــن گــفــت كــامــوس جــنــگــي بــه مــن
بــخــورد و بــرآهــيــخــت گــرز از فــراز   بـــســـي ســـخـــت ســـوگــــنــــدهــــاي دراز
نـــســـازم وگـــر بـــارد از ابــــر ســــنــــگ   كـه امـروز مــن جــز بــديــن گــرز جــنــگ
تــو گــفــتــي كــه كــوه انــدر آمــد ز جـــاي   چــو بــشــنــيـــد خـــاقـــان بـــزد كـــرنـــاي
بــپــوشــيــد كــوه و بــيـــفـــگـــنـــد مـــهـــر   ز بــانــگ تــبـــيـــره زمـــيـــن و ســـپـــهـــر
بـبـسـتـنـد و شــد روي گــيــتــي چــو نــيــل   بــفــرمــود تــا مـــهـــد بـــر پـــشـــت پـــيـــل
شــد از گــرد خــورشــيــد تــابـــان ســـيـــاه   بـــيـــامـــد گـــرازان بـــه قـــلــــب ســــپــــاه
هـــمـــي دل بـــرآورده گـــفـــتــــي ز جــــاي   خـــروشـــيــــدن زنــــگ و هــــنــــدي دراي
درفـــشـــان بـــه كــــردار دريــــاي نــــيــــل   ز بــس تــخــت پــيــروزه بــر پــشــت پــيــل
هـــمـــي بـــا روان آشـــنـــايـــي نــــمــــانــــد   بــه چــشــم انــدرون روشــنــايــي نــمــانـــد
تـو گـفــتــي بــه قــيــر انــدر انــدود چــهــر   پــر از گــرد شــد چــشــم و كــام ســپــهـــر
بـــه چـــرخ انـــدرون مـــاه گــــم كــــرد راه   چــو خــاقــان بــيــامــد بـــه قـــلـــب ســـپـــاه
كــشــيــدنـــد بـــر ســـوي هـــامـــون بـــنـــه   ز كـــامـــوس چـــون كـــوه شـــد مـــيــــنــــه
بـــرادرش هـــومـــان و گـــلـــبــــاد تــــفــــت   ســوي مــيــســره نــيــز پـــيـــران بـــرفـــت
بـــيـــاراســـت در قــــلــــب جــــاي نــــبــــرد   چـو رسـتـم بـديـد آنـك خــاقــان چــه كــرد
بــبــيــنــيــم تــا بــر كــه گــردد بــه مــهـــر   چـنـيـن گـفـت رسـتــم كــه گــردان ســپــهــر
كـــرا زيـــن بـــزرگـــان ســـرآيــــد زمــــان   چـــگـــونـــه بـــود بـــخـــشـــش آســــمــــان
دو مــنــزل هــمــي كـــرد رخـــشـــم يـــكـــي   درنــــگــــي نــــبــــودم بــــه راه انـــــدكـــــي
ز راه دراز انـــــدر آشـــــوفــــــتــــــســــــت   كــنــون ســم ايــن بــارگـــي كـــوفـــتـــســـت
شــدن جــنــگ جــويــان بــه پــيــش كــســـي   نـــيـــارم بــــرو كــــرد نــــيــــرو بــــســــي
بــريــن دشــمــنــان كــامـــگـــاري كـــنـــيـــد   يــك امــروز در جــنـــگ يـــاري كـــنـــيـــد
مــه و مــهــر گــردون نــگـــهـــدار مـــاســـت   كــه گــردان ســپــهــر جــهــان يــار مــاســت
بـيــاراســت لــشــگــر چــو چــشــم خــروس   بــفــرمـــود تـــا تـــوس بـــربـــســـت كـــوس
خـــــروش آمـــــد و نـــــالـــــه ي گــــــاو دم   ســپــهــبــد بــزد نـــاي و رويـــيـــنـــه خـــم
فــــرســــتــــاد بــــر كــــوه خــــارا بــــنــــه   بـــيـــاراســـت گـــودرز بـــر مـــيــــمــــنــــه
جــهــان چــون نــيــســتــان شــده يــكــســـره   فـــريـــبــــرز كــــاوس بــــر مــــيــــســــره
زمـــيـــن شـــد پـــر از نـــالـــه ي كـــرنـــاي   بــه قــلــب انــدرون تــوس نــوذر بـــه پـــاي
كــســي از يــلــان خــويــشـــتـــن را نـــديـــد   جــهــان شــد بــه گــرد انــدرون نـــاپـــديـــد
بـــه ديــــدار خــــاقــــان و تــــوران گــــروه   بــشـــد پـــيـــل تـــن تـــا ســـر تـــيـــغ كـــوه
ازيــشــان نــمــودي چــو يــك مــهــره مـــوم   ســـپـــه ديــــد چــــنــــدانــــك دريــــاي روم
چـــغـــانـــي و رومـــي و رهـــري و ســـنـــد   كـشــانــي و شــگــنــي و ســقــلــاب و هــنــد
دگــر گــونــه جــوشــن دگــر گــون كــلـــاه   جـــهـــانـــي شـــده ســـرخ و زرد و ســـيـــاه
درفـــش نـــو آيـــيـــن و نــــو تــــوشــــه اي   زبــانــي دگــر گــون بــه هـــر گـــوشـــه اي
هــمــان يـــاره و افـــســـر و طـــوق و تـــاج   ز پـــيـــلـــان و آرايــــش و تــــخــــت عــــاج
بـــه ديـــدار ايـــشـــان شـــده خـــوب زشـــت   جــهــان بــود يــكــســر چــو بــاغ بــهــشـــت
بــه بــرگــشــتــن انــديــشــه انــدرگــرفـــت   بـر آن كــوه ســر مــانــد رســتــم شــگــفــت
چــه بــازي كــنــد پــيــرگــشــتــه ســپــهــر   كـه تـا چـون نــمــايــد بــه مــا چــرخ مــهــر
گــذر بــر ســپـــاه و ســـپـــهـــبـــد نـــكـــرد   فـــرود آمـــد از كـــوه و دل بــــد نــــكــــرد
بــه يــك جــاي يــك ســال نــنــشــســـتـــه ام   هــمــي گــفــت تــا مــن كــمـــر بـــســـتـــه ام
نــدانــم كــه لــشــگــر بـــود بـــيـــش ازيـــن   فـــراوان ســـپـــه ديـــده ام پــــيــــش ازيــــن
بــه جــنــگ انــدر آمــد ســپـــهـــدار تـــوس   بــفــرمـــود تـــا بـــركـــشـــيـــدنـــد كـــوس
هـمـي نـيـزه از كــيــنــه در خــون كــشــيــد   از آن كــوه ســر ســوي هــامــون كــشـــيـــد
كـشـيـدنــد صــف بــر دو فــرســنــگ دشــت   بـه يـك نــيــمــه از روز لــشــگــر گــذشــت
ز خــورشــيــد شــب را جــدايــي نـــمـــانـــد   ز گـــرد ســـپـــه روشـــنـــايـــي نـــمـــانــــد
هــمــي آفــتــاب انــدر آن خــيـــره گـــشـــت   ز تــيــر و ز پــيــكــان هــوا تــيــره گــشــت
ز بــهــرام و كــيــوان هــمــي بـــرگـــذشـــت   خــــروش ســــواران و اســــپــــان ز دشــــت
هـــمــــي ســــنــــگ خــــارا بــــرآورد پــــر   ز جـــــوش ســـــواران و زخـــــم تـــــبــــــر
خـــروشـــان دل خــــاك در زيــــر نــــعــــل   هـمــه تــيــغ و ســاعــد ز خــون بــود لــعــل
دلـــيـــران ز خـــفـــتـــان بـــريـــده كــــفــــن   دل مــــــرد بــــــددل گــــــريـــــــان ز تـــــــن
عــــــقــــــاب دلــــــاور بـــــــرآورده پـــــــر   بـــرفـــتـــنـــد از آن جـــاي شـــيـــران نــــر
بـه جـوش آمـده خــاك بــر كــوه و ســنــگ   نــمــانــد ايــچ بــا روي خــورشــيـــد رنـــگ
كــه گــر آســـمـــان را بـــبـــايـــد ســـپـــرد   بـه لـشـگـر چـنــيــن گــفــت كــامــوس گــرد
بــه ايــرانـــيـــان تـــنـــگ و بـــنـــد آوريـــد   هــمــه تــيــغ و گــرز و كــمـــنـــد آوريـــد
 
 

دریافت آگاهی نامه

نشانی ایمیل شما:  
دریافت آگاهی نامه بیرون رفتن
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
انتشارات فرهنگ ایران
انتشارات فرهنگ ایران
گاهنامه فرهنگی
گاهنامه فرهنگی
گروه فرهنگ ایران
FaceBookFarhangiran
شاهنامه فردوسی
shahnameh
پرچم های ایران
Flag-Iran-5.jpg
پوشاک زنان ایرانی
جنگ ابزار های ارتش ایران
RSS های فرهنگ ایران
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Untitled Document
                              

Copyright © 2004, All rights reserved. Created by The Iranian cultural foundation
E-mail: webmaster[at]farhangiran.com