FarhangIran
 
 
 
 
 
 
 
 
 
برگ نخست
پیوند با ما
راهنما
جستجوی پیشرفته
تاریخی-فرهنگی
سیاسی-اجتماعی
نسک ها و نو یسندگان
ترجمه روزنامه ها
شاهنامه فردوسی
شاهنامه خوانی
زرتشت ، اوستا و گاتها
سیمرغ در فرهنگ ایران
جشن های ایرانی
خنیاگری
باغ ایرانی
نام های ایرانی
واژه نامه زبان پارسی
چامه سرایی
آوا و رخشاره
پرسش و پاسخ
یادمان های تاریخی
رو یداد ها
گفتگو ها
 
 
تازه ترین ها
پر بیننده ترین ها
فرستادن به شبکه ها
افزودن به: Del.icoi.us افزودن به: Yahoo افزودن به: Technorati افزودن به: Ma.Gnolia افزودن به: Spurl افزودن به: Google
 
 
 
 
 
 
برگ نخست arrow  سیاسی-اجتماعی arrow ترجمه روزنامه ها arrow احمدی نژاد، موسوی، برادران رقیب متولد جمهوری اسلامی
احمدی نژاد، موسوی، برادران رقیب متولد جمهوری اسلامی چاپ ارسال به دوست
نویسنده لیبراسیون   
۰۳ تير ۱۳۸۸
نویسنده ژان پیر پرَن، روزنامه لیبراسیون فرانسه
برگردان از فرامرز دادرس

هردو فرزندان یک سیستم هستند، و هر یک مسیری جداگانه داشته اند. احمدی نژاد خود را « خدمتگزار کوچک ملت» معرفی می کند، شیوه لباس پوشیدن و حرف زدنش نشان می دهد، که فرزند یک آهنگر بوده است. کم و بیش به یک بوکسور شباهت دارد که بی وقفه مشت پرتاب می کند. از محبوبیت در میان مردم ، مانند یک اسلحه مخرب استفاده می کند. و این بازی را ادامه می دهد« این ها جزو ارزش های او شمرده می شوند» رقیبش میر حسین موسوی، در سال های 90 میلادی از قدرت کناره گیری کرد، و زمان درازی را به سکوت گذراند. او پیش از رسیدن به نخست وزیری، مدیر روزنامه جمهوری اسلامی، همتای پراودای روسی بود.

در سخت ترین دوران جمهوری اسلامی، یعنی جنگ با عراق، به نخست وزیری رسید، و از نزدیکان امام خمینی شد، و سپس تحت حمایت پسر او احمد قرار گرفت.او همواره به ارزش های انقلاب اسلامی وابستگی دارد.
پشت پرده ها
اما بازی سیاسی میان این دو تن نیست، در پشت پرده، آیت الله خامنه ای، رهبر و جانشین امام خمینی، در راًس جمهوری اسلامی و دارای قدرت مذهبی است، و در همه جای ایران، نیرو های امنیتی ( پاسداران انقلاب، شبه نظامیان بسیجی و نیرو های ارتش) از او فرمان می گیرند. رهبر قاعد تاً باید بیطرف  باشد،  ولی اواز احمدی نژاد پشتیبانی می کند، سه هفته پیش از انتخابات او از ایرانیان خواست تا به « کاندیدای مردمی راًی دهند، و نه به یک آریستو کرات ) او با سخنان خود چهره احمدی نژاد را ترسیم می کرد!
می دانیم آیت الله خامنه ای، نظر خوشی با موسوی ندارد ، موسوی در زمان خمینی، با خامنه ای که رئیس جمهور بود، مخالفت هایی داشت.
در سال 1997 ، خامنه ای رهبر،و مخالف هر چه اصلاح طلب بود. در انتخابات آن سال ، محمد خاتمی برنده شد، و به گفته منابع ایرانی، خامنه ای می خواست انتخابا ت را باطل کند.
در انتخابات 2005، احمدی نژاد کاندیدای مورد نظررهبر شد، و رهبر وارونه نظر دیگران سیستم را بزک کرد.
احمد سلامتیان می گوید: (احمدی نژاد مانند یک سرباز، از درون رژیم بیرون آمد ، تا به افشا گری بپردازد، و حتا روحانیون را بحساب نیاورد).
چگونه خامنه ای که یک واپسگرای اسلامی است، می پذیردکه تحت الحمایه اش اعلام کند، که با امام زمانی که 11 قرن پیش مفقود شده است، ملاقات داشته ، و هنگام سخنرانی در مجمع عمومی سازمان ملل « هاله نور» در اطرافش دیده می شده است. بی شک علی خامنه ای و احمدی نژاد، در همه موارد با یکدیگر توافق ندارند، اما دلایل قوی تری برای این نزدیکی دارند.
نفرت   و ترس در برابر برنده انتخابات موسوی، دانشجوی پیشین هنر های زیبا، که پایش بوسیله همسرش به سیاست باز شده بود ، و اینکه بخش بزرگی از اصلاح طلبان، در پشت سر موسوی صف کشیده اند. مانند خاتمی، مسلمان افراطی ، که پس از دست دادن قدرت، ارزش های دموکراسی را کشف کرد. تکنو کرات ها، مانند رئیس جمهور سابق هاشمی رفسنجانی، که در سال 2005 در انتخابات از احمدی نژاد شکست خورد بود، اکنون پشتیبان مالی موسوی در این انتخابات می باشد.
نفرت مشترک از احمدی نژاد، این ها را دور هم گرد آورده است، و دیگر برای محدود کردن قدرت رهبر، موسوی اصلاح طلب گفته است « من کاندیدا شدم ، برای تغییر ساختار قدرت» .
در انتخابات ریاست جمهوری، افراطی ها می توانند، روی 9 میلیون از 46 میلیون رای حساب کنند، که برای برنده شدن کافی نیست، ولی در کشوری که  با نیروی های امنیتی اداره می شود، با استفاده از این نیرو های گسترده در سراسر کشور، و وفادار به رهبر و احمدی نژاد، این  کار انجام شدنی است.
کمی پیش از رای گیری، حسین شریعتمداری، مدیر روزنامه ی افراطی کیهان، که وابسته به نیرو های امنیتی رژیم می باشد گفت:« کاندیدای رهبر مشخص است ، و فرمان به همه نهاد های مسئول صادر شده است» روشن تراز این نمی شود گفت.
3 تیرماه، 24 ژوئن 2009
آخرین بروز رسانی ( ۰۴ شهريور ۱۳۸۸ )
 
 

دریافت آگاهی نامه

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
انتشارات فرهنگ ایران
انتشارات فرهنگ ایران
گاهنامه فرهنگی
گاهنامه فرهنگی
گروه فرهنگ ایران
FaceBookFarhangiran
فرهنگستان ادب پارسی
Farhangestan.jpg
نسک خانه
library
شاهنامه فردوسی
shahnameh
پرچم های ایران
Flag-Iran-4.jpg
پوشاک زنان ایرانی
جنگ ابزار های ارتش ایران
RSS های فرهنگ ایران
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Untitled Document
                              

Copyright © 2004, All rights reserved. Created by The Iranian cultural foundation
E-mail: webmaster[at]farhangiran.com