FarhangIran
 
 
 
 
 
 
 
 
 
برگ نخست
در باره ما
راهنما
جستجوی پیشرفته
پیوند با ما
فرهنگ باستانی
شاهنامه فردوسی
شاهنامه خوانی
زرتشت ، اوستا و گاتاها
سیمرغ در فرهنگ ایران
جشن های ایرانی
خنیاگری
باغ ایرانی
نام های ایرانی
چامه سرایی
نسک ها و نو یسندگان
نسک خانه
آوا و رخشاره
نسیم شمال
گفتگو ها
جستار ها
رو یداد ها
پوشاک زنان ایرانی
جنگ ابزار های ارتش ایران
یادمان های تاریخی
واژه نامه زبان پارسی
پرسش و پاسخ
 
 
تازه ترین ها
پر بیننده ترین ها
 
 
 
 
 
 
برگ نخست arrow شاهنامه فردوسی arrow داستان خاقان چین arrow آگاهی یافتن افراسیاب از آمدن رستم
آگاهی یافتن افراسیاب از آمدن رستم چاپ ارسال به دوست
نویسنده فردوسی   
۲۷ مرداد ۱۳۸۶

آگاهی یافتن افراسیاب از آمدن رستم

پـس      آگاهي      آمد     بافراسياب
کـه  بوم  و  بر  از دشمنان شد خراب
دلـش   زان  سخـن  پر  ز  تيمار  شد
هـمـه   پرنيان   بر   تنـش   خار   شد
بدل   گـفـت   پيگار   او   کار  کيسـت
سپاهسـت  بسيار  و  سالار کيست
گر   آنسـت   رستم  که  مـن  ديده‌ام
بـسي      از     نـبردش     بـپيچيده‌ام
بـپيچيد    وزان    پـس    باواز   گـفـت
کـه  با  او  که  داريم  در  جنگ جفـت
يکي     کودکي     بود    برسان    ني
کـه   مـن   لشـکر   آورده   بودم  بري
بيامد    تـن    مـن    ز   زين   برگرفـت
فرو   ماند  زان  لشکر  اندر  شگـفـت
چـنين    گفـت    لشـکر    بافراسياب
که  چندين  سر  از جنگ رستم متاب
تو     آني    کـه    از    خاک    آوردگاه
هـمي   جوش  خون  اندر  آري  بـماه
سليحسـت   بـسيار   و  مردان  جنگ
دل   از  کار  رستم  چه  داري  بتـنـگ
ز   جنـگ   سواري  تو  غمگين  مـشو
نـگـه      کـن     بدين     نامداران     نو
چـنان  دان  که  او  يکسر از آهنست
اگر   چـه  دليرست  هم  يک  تنسـت
سـخـنـهاي    کوتاه    زو    شد    دراز
تو   با   لـشـکري   چاره  او  را  بـساز
سرش    را    ز   زين   اندرآور   بـخاک
ازان  پس  خود از شاه ايران چه باک
نـه   کيخـسرو   آباد   ماند   نه   گنـج
نداريم      اين     زرم     کردن     برنـج
نـگـه     کـن    بدين    لشـکر    نامدار
جوانان       و       شايسـتـه      کارزار
ز   بـهر   بر   و   بوم   و   پيوند  خويش
زن   و   کودک   خرد  و  فرزند  خويش
همـه   سربـسر   تن  بکشتن  دهيم
بـه   آيد   که   گيتي  بدشمـن  دهيم
چو   بشـنيد   افراسياب  اين  سخـن
فراموش     کرد     آن    نـبرد    کـهـن
بـفرمود      تا      لـشـکر     آراسـتـند
بـکين     نو     از    جاي    برخاسـتـند
ز    بوم    نياکان    وز   شـهر   خويش
يکي    تازه    انديشـه   بـنـهاد   پيش
چـنين  داد  پاسخ  که من ساز جنگ
بـپيش   آورم   چون   شود  کار  تنـگ
نمانـم  که  کيخسرو  از  تخت خويش
شود  شاد  و  پدرام  از  بخـت خويش
سر       زابـلي      را      بروز      نـبرد
بـچـنـگ     دراز     اندر     آرم     بـگرد
برو      سرکـشان     آفرين     خواندند
سرافراز    را    سوي    کين   خواندند
کـه   جاويد   و  شادان  و  پيروز  باش
بـکام     دلـت     گيتي    افروز    باش
سپهـبد   بـسي   جنگـها   ديده   بود
ز    هر   کار   بـهري   پـسـنديده   بود
يکي    شير    دل    بود    فرغار    نام
قفـس  ديده  و  جسته  چندي  ز دام
ز    بيگانـگان    جاي    پردخـتـه   کرد
بـفرغار    گـفـت   اي   گرانمايه   مرد
هـم   اکـنون  برو  سوي  ايران  سپاه
نـگـه    کـن    بدين   رستم   رزمخواه
سواران  نگه  کن  که  چـنداند و چون
کـه   دارد   برين  بوم  و  بر  رهـنـمون
وزان         نامداران         پرخاشـجوي
بـبيني   کـه  چنداند  و  بر  چند  روي
ز    گردان    پهـلومـنـش    چـند   مرد
کـه      آورد      سازند      روز      نـبرد
چو    فرغار    برگـشـت   و   آمد   براه
بـکارآگـهي      شد     بايران     سـپاه
غـمي   شد   دل   مرد  پرخاشـجوي
بـبيگانـگان      ايچ      نـنـمود      روي
فرسـتاد   و   فرزند   را   پيش   خواند
بـسي    راز    بايسـتـه   با   او   براند
بـشيده   چـنين   گفت  کاي  پر  خرد
سـپاه    تو    تيمار    تو    کي    خورد
چـنين  دان  که  اين  لشکر بي‌شمار
کـه    آمد   برين   مرز   چـندين   هزار
سپـهدارشان     رسـتـم    شير    دل
کـه   از   خاک  سازد  بشمشير  گـل
گو      پيلتـن      رستـم     زابـليسـت
بـبين  تا  مر  او  را  هم  آورد کيسـت
چو  کاموس  و  منـشور و خاقان چين
گـهار     و    چو    گرگوي    با    آفرين
دگر   کـندر  و  شنگل  آن  شاه  هـند
سـپاهي   ز  کشمير  تا  پيش  سـند
بـنيروي    اين    رسـتـم    شير    گير
بکـشـتـند    و    بردند   چندي   اسير
چـهـل     روز     بالـشـکر     آويز    بود
گـهي   رزم  و  گـه  بزم  و  پرهيز  بود
سرانـجام     رستـم     بخـم     کمـند
ز    پيل    اندر   آورد   و   بـنـهاد   بـند
سواران    و    گردان    هر    کـشوري
ز  هر  سو  کـه  بود  از  بزرگان سري
بدين   کـشور  آمد  کنون  زين  نـشان
هـمان        تاجداران       گردنـکـشان
مـن  ايدر  نمانم  بسي  گنج  و  تخت
که گردان شدست اندرين کار سخت
کـنون  هرچ  گنجست  و  تاج  و  کـمر
هـمان   طوق   زرين   و   زرين   سـپر
فرستـم   همـه   سوي   الماس  رود
نـه  هنگام  جامست  و  بزم  و سرود
هراسانـم    از    رستـم    تيز   چنـگ
تـن   آسان   کـه   باشد  بکام  نهنـگ
بـمردم        نـماند        بروز        نـبرد
نـپيچد    ز    بيم    و    نـنالد    ز   درد
ز    نيزه    نـترسد    نـه   از   تيغ   تيز
برآرد   ز   دشمـن   همي   رسـتـخيز
تو   گفـتي  که  از  روي  وز  آهنسـت
نـه    مردم    نژادست   کاهرمنسـت
سليحسـت    چـندان   برو   روز   کين
کـه   سير   آمد   از  بار  پشـت  زمين
زره   دارد  و  جوشـن  و  خود  و  گـبر
بـغرد         بـکردار         غرنده        ابر
نـه    برتابد    آهـنـگ    او   ژنده   پيل
نـه   کشـتي   سليحش  بدرياي  نيل
يکي      کوه     زيرش     بـکردار     باد
تو    گويي    کـه    از   باد   دارد   نژاد
تـگ    آهوان    دارد    و    هول   شير
بـناورد      با      شير      گردد      دلير
سـخـن   گويد   ار  زو  کني  خواستار
بدريا    چو    کـشـتي    بود   روز   کار
مرا    با    دلاور   بـسي   بود   جـنـگ
يکي   جوشنستـش   ز   چرم  پلنـگ
سـليحـم        نيامد       برو       کارگر
بـسي      آزمودم      بـگرز     و     تـبر
کـنون      آزمون     را     يکي     کارزار
بـسازيم      تا     چون     بود     روزگار
گر     ايدونـک     يزدان    بود    يارمـند
بـگردد      بـبايسـت      چرخ     بـلـند
نـه   آن   شهر  ماند  نه  آن  شـهريار
سرآيد    مـگر    بر   مـن   اين   کارزار
اگر   دسـت   رستم   بود   روز  جنـگ
نـسازم    مـن    ايدر    فراوان   درنـگ
شوم    تا   بدان   روي   درياي   چين
بدو    مانـم    اين   مرز   توران   زمين
بدو  شيده  گفت  اي  خردمـند  شاه
انوشـه    بدي    تا   بود   تاج   و   گاه
ترا    فر    و    برزسـت   و   مردانـگي
نژاد   و   دل   و   بـخـت   و   فرزانـگي
نـبايد          ترا         پـند         آموزگار
نـگـه     کـن    بدين    گردش    روزگار
چو   پيران   و   هومان   و   فرشيدورد
چو   کـلـباد   و   نستيهـن   شير  مرد
شکستـه   سـليح   و  گسسته  دلند
ز   بيم   وز  غم  هر  زمان  بگـسـلـند
تو   بر  باد  اين  جنگ  کـشـتي  مران
چو   داني   کـه  آمد  سـپاهي  گران
ز     شاهان     گيتي     گزيده     توي
جـهانـجوي   و   هـم   کار   ديده  توي
بـجان    و   سر   شاه   توران   سـپاه
بـخورشيد   و   ماه  و  بتخت  و  کـلاه
کـه   از   کار  کاموس  و  خاقان  چين
دلـم  گشت  پر  خون  و سر پر ز کين
شـب    تيره    بگـشاد   چشـم   دژم
ز   غـم   پشـت   ماه  اندر  آمد  بخـم
جـهان  گشت  برسان  مشک  سياه
چو   فرغار   برگشـت  ز  ايران  سـپاه
بيامد           بـنزديک           افراسياب
شـب   تيره   هـنـگام   آرام   و  خواب
چـنين     گـفـت     کز    بارگاه    بلـند
برفـتـم      سوي     رستـم     ديوبـند
سراپرده       سـبز       ديدم      بزرگ
سـپاهي      بـکردار      درنده     گرگ
يکي    اژدهافـش    درفـشي   بـپاي
نـه   آرام   دارد   تو  گفـتي  نـه  جاي
فروهشـتـه    بر    کوهـه    زين   لگام
بـفـتراک     بر     حلقـه    خـم    خام
بـخيمـه    درون    ژنده    پيلي    ژيان
ميان    تنـگ    بستـه   به   بـبر   بيان
يکي   بور   ابرش  به  پيشـش  بـپاي
تو   گفـتي   هـمي  اندر  آيد  ز  جاي
سپـهدار  چون  طوس  و  گودرز و گيو
فريبرز    و   شيدوش   و   گرگين   نيو
طـلايه      گرازسـت     با     گستـهـم
کـه     با    بيژن    گيو    باشد    بـهـم
غـمي   شد   ز   گـفـتار   فرغار  شاه
کـس     آمد     بر     پـهـلوان    سـپاه
بيامد     سـپـهدار    پيران    چو    گرد
بزرگان      و      مردان      روز      نـبرد
ز    گـفـتار    فرغار    چـندي    بگفـت
کـه  تا  کيست  با  او  به پيکار جفـت
بدو  گفـت  پيران  که  ما  را  ز  جنـگ
چـه  چارست  جز  جستن نام و ننگ
چو   پاسـخ   چنين  يافـت  افراسياب
گرفـت   اندران  کينه  جستن  شتاب
بـپيران     بـفرمود     تا     با     سـپاه
بيايد       بر       رسـتـم      کينـه‌خواه
ز   پيش   سپهبد   بـه  بيرون  کـشيد
هـمي  رزم  را  سوي  هامون  کشيد
خروش  آمد  از  دشـت  و آواي کوس
جـهان   شد   ز   گرد  سـپاه  آبـنوس
سـپـه   بود   چندانک   گفتي   جهان
هـمي   گردد   از   گرد  اسپان  نـهان
تـبيره      زنان      نـعره      برداشـتـند
هـمي    پيل    بر    پيل    بگذاشـتـند
از    ايوان    بدشـت   آمد   افراسياب
هـمي  کرد  بر  جنگ  جستن شتاب
 
 

دریافت آگاهی نامه

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
انتشارات فرهنگ ایران
انتشارات فرهنگ ایران
نسک خانه
library
شاهنامه فردوسی
shahnameh
پرچم های ایران
Taherian.jpg
پوشاک زنان ایرانی
جنگ ابزار های ارتش ایران
RSS های فرهنگ ایران
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Untitled Document
                              

Copyright © 2004, All rights reserved. Created by The Iranian cultural foundation
E-mail: webmaster[at]farhangiran.com