FarhangIran
 
 
 
 
 
 
 
 
 
برگ نخست
در باره ما
راهنما
جستجوی پیشرفته
پیوند با ما
فرهنگ باستانی
شاهنامه فردوسی
شاهنامه خوانی
زرتشت ، اوستا و گاتها
سیمرغ در فرهنگ ایران
جشن های ایرانی
خنیاگری
باغ ایرانی
نام های ایرانی
چامه سرایی
نسک ها و نو یسندگان
نسک خانه
آوا و رخشاره
نسیم شمال
گفتگو ها
جستار ها
رو یداد ها
پوشاک زنان ایرانی
جنگ ابزار های ارتش ایران
یادمان های تاریخی
واژه نامه زبان پارسی
پرسش و پاسخ
فرهنگستان ادب پارسی
 
 
تازه ترین ها
پر بیننده ترین ها
 
 
 
 
 
 
برگ نخست arrow شاهنامه فردوسی arrow داستان خاقان چین arrow پاسخ نامه ی رستم از كی خسرو
پاسخ نامه ی رستم از كی خسرو چاپ ارسال به دوست
نویسنده فردوسی   
۲۷ مرداد ۱۳۸۶

پاسخ نامه ی رستم از كی خسرو

کـس    آمد   بر   شاه   ايران   سـپاه
کـه     آمد     فريبرز     کاوس     شاه
پذيره      شدش      شاه     کـنداوران
ابا   بوق  و  کوس  و  سـپاهي  گران
فريبرز      نزديک      خـسرو      رسيد
زمين     را    بـبوسيد    کو    را    بديد
نـگـه    کرد   خـسرو   بران   بستگان
هيونان   و   پيلان   و  آن  خـسـتـگان
عـنان     را    بـپيچيد    و    آمد    براه
ز    سر   برگرفـت   آن   کياني   کـلاه
فرود    آمد    و   پيش   يزدان   بـخاک
بغـلـتيد   و   گفت   اي  جهاندار  پاک
سـتـمـکاره‌اي    کرد   بر   من   ستم
مرا    بي‌پدر    کرد    با   درد   و   غـم
تو    از   درد   و   سـخـتي   رهانيديم
هـمي        تاج        را        پرورانيديم
زمين  و  زمان  پيش  مـن  بـنده  شد
جـهاني   ز   گنـج   من   آگـنده   شد
سـپاس   از   تو   دارم  نه  از  انجمـن
يکي  جان  رستم  تو  مستان  ز مـن
بزد   اسـپ  و  زان  جايگه  بازگشـت
بران   پيل   وان  بستـگان  برگذشـت
بـسي     آفرين     کرد    بر    پـهـلوان
کـه   او   باد   شادان   و  روشـن‌روان
بايوان   شد   و  نامه  پاسـخ  نوشـت
بـباغ     بزرگي     درخـتي    بکـشـت
نـخـسـت    آفرين    کرد    بر   کردگار
کزو    بود    روشـن    دل   و   بـخـتيار
خداوند    ناهيد    و    گردان   سـپـهر
کزويسـت   پرخاش   و   آرام   و  مـهر
سـپـهري   برين   گونـه   بر  پاي  کرد
شـب   و   روز   را   گيتي   آراي  کرد
يکي    را    چـنين   تيره‌بـخـت   آفريد
يکي     را     سزاوار     تـخـت    آفريد
غـم   و  شادماني  ز  يزدان  شـناس
کزويسـت   هر   گونه  بر  ما  سـپاس
رسيد     آنـچ     دادي    بدين    بارگاه
اسيران   و   پيلان  و  تـخـت  و  کـلاه
هيونان      بـسيار      و      افـگـندني
ز    پوشيدني    هـم   ز   گـسـتردني
همـه   آلـت   ناز  و  سورست  و  بزم
بـپيش   تو   زين  سان  کـه  آيد  برزم
مـگر   آنکـسي   کش   سرآيد  بپيش
بدين  گونـه  سير  آيد  از جان خويش
وزان    رنـج    بردن   ز   توران   سـپاه
شـب      و      روز     بودن     باوردگاه
ز   کارت   خـبر   بد  مرا  روز  و  شـب
گـشاده    نـکردم    بـه    بيگانـه   لب
شـب   و   روز   بر   پيش  يزدان  پاک
نوان   بودم   و  دل  شده  چاک  چاک
کـسي   را   که   رستم   بود  پهـلوان
سزد    گر   بـماند   هـميشـه   جوان
پرسـتـنده    چون    تو   ندارد   سپـهر
ز    تو    بـخـت    هرگز    مـبراد   مـهر
نويسـنده    پردخـتـه   شد   ز   آفرين
نـهاد    از   بر   نامـه   خـسرو   نـگين
بـفرمود      تا      خلـعـت     آراسـتـند
سـتام      و     کـمرها     بپيراسـتـند
صد    از    جـعد    مويان   زرين   کـمر
صد    اسـپ    گرانـمايه   با   زين   زر
صد   اشـتر   همـه   بار   ديباي  چين
صد   اشـتر   ز   افگندني  هم  چـنين
ز    ياقوت   رخـشان   دو   انگـشـتري
ز  خوشاب  و  در  افـسري  بر  سري
ز     پوشيدن     شاه     دسـتي    بزر
هـمان   ياره   و   طوق  و  زرين  کـمر
سران   را   همه  هديه‌ها  ساخـتـند
يکي   گـنـج   زين   سان   بپرداختـند
فريبرز    با    تاج   و   گرز   و   درفـش
يکي   تـخـت   زرين   و  زرينه  کفـش
فرسـتاد    و    فرمود    تا   بازگـشـت
از   ايران   بسوي   سپهـبد   گذشـت
چـنين   گفـت   کز   جنگ   افراسياب
نـه   آرام  بايد  نه  خورد  و  نـه  خواب
مـگر     کان     سر     شـهريار    گزند
بـخـم      کـمـند      تو      آيد     بـبـند
فريبرز       برگـشـت      زان      بارگاه
بـکام     دل     شاه     ايران     سـپاه
 
 

دریافت آگاهی نامه

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
انتشارات فرهنگ ایران
انتشارات فرهنگ ایران
نسک خانه
library
شاهنامه فردوسی
shahnameh
پرچم های ایران
Flag-Iran-9.jpg
پوشاک زنان ایرانی
جنگ ابزار های ارتش ایران
RSS های فرهنگ ایران
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Untitled Document
                              

Copyright © 2004, All rights reserved. Created by The Iranian cultural foundation
E-mail: webmaster[at]farhangiran.com