FarhangIran
 
 
 
 
 
 
 
 
 
برگ نخست
پیوند با ما
راهنما
جستجوی پیشرفته
تاریخی-فرهنگی
سیاسی-اجتماعی
ترجمه روزنامه ها
شاهنامه فردوسی
شاهنامه خوانی
زرتشت، اوستا، گاتها
سیمرغ در فرهنگ ایران
جشن های ایرانی
خنیاگری
باغ ایرانی
نام های ایرانی
واژه نامه زبان پارسی
آوا و رخشاره
پرسش و پاسخ
یادمان های تاریخی
رو یداد ها
گفتگو ها
 
 
تازه ترین ها
پر بیننده ترین ها
فرستادن به شبکه ها
افزودن به: Del.icoi.us افزودن به: Yahoo افزودن به: Technorati افزودن به: Ma.Gnolia افزودن به: Spurl افزودن به: Google
 
 
 
 
 
 
برگ نخست arrow شاهنامه فردوسی arrow پادشاهی شاپور ذوالاكتاف arrow شناختن ایرانیان شاپور را
شناختن ایرانیان شاپور را چاپ ارسال به دوست
نویسنده فردوسی   
۳۰ مرداد ۱۳۸۶

شناختن ایرانیان شاپور را و گرد كردن او سپاه

بـبود  آن  شب  و  خورد و گفت و شنيد
سـپيده   چو   از   کوه   سر   بر  کـشيد
چو      زرين     درفـشي     برآورد     راغ
بر      ميهـمان      شد      خداوند     باغ
بدو     گـفـت    روز    تو    فرخـنده    باد
سرت      برتر      از     بر     بارنده     باد
سزاي       تومان      جايگاهي      نـبود
بـه     آرام    شايسـتـه    گاهي    نـبود
چو   مـهـمان   درويش   باشي  خورش
نيابي      نـه      پوشيدن     و     پرورش
بدو    گـفـت    شاپور    کاي   نيک‌بخـت
مـن  اين  خانه  بگزيدم  از  تاج  و  تخـت
يکي   زند   واسـت   آر   با   بر  سـمـت
بـه    زمزم   يکي   پاسخي   پرسـمـت
بياورد       هرچـش       بـفرمود      شاه
بيفزود         نزديک        شـه        پايگاه
بـه   زمزم   بدو   گفـت   برگوي  راسـت
کـجا    موبد    موبد    اکنون   کـجاسـت
چـنين     داد     پاسـخ     ورا     باغـبان
کـه     اي    پاک‌دل    مرد    شيرين‌زبان
دو  چشمم  ز  جايي که دارم نشسـت
بدان    خانـه    موبدان    موبـه    دسـت
نـهاني     بـه    پاليزبان    گـفـت    شاه
کـه   از   مـهـتر   ده   گل   مـهره   خواه
چو   بـشـنيد   زو   اين   سخن   باغـبان
گل و مشک و مي خواست و آمد دمان
جـهاندار     بـنـهاد     بر     گـل     نـگين
بدان     باغـبان     داد    و    کرد    آفرين
بدو   گـفـت   کين   گل  به  موبد  سـپار
نـگر   تا   چـه   گويد   همـه   گوش   دار
سـپيده    دمان    مرد    با   مـهر   شاه
بر        موبد        موبد        آمد       پـگاه
چو      نزديک      درگاه     موبد     رسيد
پراگـنده    گردان    و   در   بـسـتـه   ديد
بـه    آواز    زان    بارگـه   بار   خواسـت
چو   بگـشاد   در   باغبان  رفت  راسـت
چو     آمد     بـه     نزديک     موبد    فراز
بدو    مـهر    بـنـمود    و    بردش   نـماز
چو   موبد   نـگـه  کرد  و  آن  مـهره  ديد
ز      شادي      دل      راي‌زن     بردميد
وزان   پـس   بران  نام  چندي  گريسـت
بدان  باغبان  گفت  کاين  مهر  کيسـت
چـنين    داد    پاسـخ   کـه   اي   نامدار
نشستـه  بـه  خان  منست  اين  سوار
يکي   ماه   با   وي   چو   سرو  سـهي
خردمـند    و    با    زيب    و   با   فرهي
بدو    گـفـت   موبد   که   اي   نامـجوي
نـشان    کـه    دارد   بـه   بالا   و   روي
بدو     باغـبان     گـفـت     هرکو     بـهار
بديدسـت     سرو     از     لـب     جويبار
دو     بازو     بـه     کردار     ران     هيون
برش  چون  بر  شير و چـهرش چو خون
هـمي   رنـگ   شرم   آيد  از  مـهر  اوي
هـمي   زيب   تاج   آيد   از   چـهر   اوي
چو  پاليزبان  گفت  و  موبد  شـنيد
بـه   روشـن   روان   مرد  دانا  بديد
که آن شيردل مرد جز شاه نيست
هـمان  چهر  او  جز  در گاه نيست
فرسـتاده‌يي   جست   روشن‌روان
فرسـتاد      موبد      بر      پـهـلوان
کـه  پيدا  شد  آن  فر  شاپور  شاه
تو  از  هر  سوي انجمن کن سـپاه
فرسـتاده      موبد      آمد      دوان
ز   جايي   کـه   بد   تا  در  پـهـلوان
بگفـت  آنک  در  باغ شادي و بخت
شکفته  شد آن خسرواني درخت
سپـهـبد  ز  گفتار  او  گشت  شاد
دلش پر ز کين گشت و لب پر ز باد
به  دادار  گفت  اي جهاندار راست
پرستـش  کني  جز ترا ناسزاست
که  دانست  هرگز  که شاپور شاه
بـبيند   سـپـه   نيز  و  او  را  سپاه
سپاس  از  تو  اي دادگر يک خداي
جـهاندار   و   بر  نيکويي  رهنـماي
چو  شب برکشيد آن درفش سياه
سـتاره    پديد    آمد   از   گرد   ماه
فراز   آمد  از  هر  سوي  لـشـکري
بـه  جايي  که  بد در جهان مهتري
سوي   سورستان  سربرافراختـند
يگان    و   دوگانه   همي   تاخـتـند
بـه       درگاه       پاليزبان      آمدند
بـه    شادي    بر    ميزبان    آمدند
چو  لشکر  شد آسوده بر درسراي
بـه   نزديک  شاه  آمد  آن  پاک‌راي
بـه  شاه  جهان  گفت پس ميزبان
خجسـتـسـت    بر    ماه   پاليزبان
سـپاه  انجمن  شد بدين درسراي
نگـه  کـن  کنون  تا  چه  آيدت  راي
بـفرمود      تا      برگـشادند      راه
اگر     چـه    فرومايه    بد    جايگاه
چو    رفتـند   نزديک   آن   نامـجوي
يکايک    نـهادند    بر    خاک    روي
مـهان  را  همه  شاه  در  بر گرفت
ز   بدها   خروشيدن   اندر   گرفـت
بگفـت  آنک  از  چرم  خر  ديده بود
سخنـهاي  قيصر  که  بشنيده  بود
هـم    آزادي   آن   بـت   خوب‌چـهر
بگـفـت   آنـچ   او  کرد  پيدا  ز  مهر
کزو    يافـتـم   جان   و   از   کردگار
کـه    فرخـنده    بادا    برو    روزگار
وگر    شـهرياري    و    فرخـنده‌يي
بود      بـنده      پرهـنر      بـنده‌يي
منـم   بـنده   اين   مهربان  بنده  را
گـشاده‌دل       و      نازپرورده      را
ز  هر  سو که اکنون سپاه منست
وگر   پادشاهي   و   راه   منـسـت
همـه   کس  فرستيد  و  آگه  کنيد
طـلايه     پراگـنده    بر    ره    کـنيد
بـبـنديد      ويژه     ره     طيسـفون
نـبايد     کـه    آگاهي    آيد    برون
چو    قيصر    بيابد    ز   ما   آگـهي
کـه   بيدار   شد  فر  شاهنشـهي
بيايد        سـپاه       مرا       برکـند
دل   و   پشـت   ايرانيان   بشـکـند
کـنون     ما    نداريم    پاياب    اوي
نـه  پيچيم  با  بخـت  شاداب  اوي
چو     موبد     بيايد    بيارد    سـپاه
ز   لشـکر   ببـنديم   بر   پشـه  راه
بـسازيم    و    آرايشي   نو   کـنيم
نـهاني    مـگر   باغ   بي‌خو   کـنيم
بـبايد   بـه  هر  گوشه‌يي  ديده‌بان
طـلايه  به  روز  و  به شب پاسبان
ازان    پـس    نـمانيم    از   روميان
کـسي  خسپد  ايمن  گشاده‌ميان
 
 

دریافت آگاهی نامه

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
انتشارات فرهنگ ایران
انتشارات فرهنگ ایران
گاهنامه فرهنگی
گاهنامه فرهنگی
گروه فرهنگ ایران
FaceBookFarhangiran
فرهنگستان ادب پارسی
Farhangestan.jpg
شاهنامه فردوسی
shahnameh
پرچم های ایران
flag_aqa_mohammad_qajar.jpg
پوشاک زنان ایرانی
جنگ ابزار های ارتش ایران
RSS های فرهنگ ایران
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Untitled Document
                              

Copyright © 2004, All rights reserved. Created by The Iranian cultural foundation
E-mail: webmaster[at]farhangiran.com